Recenzie De Carte „The Ghost Army Of World War II”

2024 Autor: Francis Oldridge | [email protected]. Modificat ultima dată: 2023-12-16 20:42

Titlul, împreună cu scurta descriere de pe coperta cărții lui Rick Beyer și Elizabeth Sayles, arată foarte clar despre ce este vorba. Se citește: Armata fantomă a celui de-al doilea război mondial: cum o unitate super secretă a înșelat inamicul cu tancuri gonflabile, efecte sonore și alte lucruri îndrăznețe.

Și asta au făcut Trupele Speciale ale Douăzeci și Treilea Cartier General (AK Armata Fantomă). Mai întâi, să vorbim puțin despre Armata Fantomă în sine și despre cum au funcționat acești tipi, apoi vom vorbi despre cartea omonimă și de ce ar trebui să o citiți.

Legate de:

• Cele mai bune cărți de istorie
• Cele mai bune cărți de non-ficțiune
• Cele mai bune podcasturi de istorie

Armata Fantomă era formată din aproximativ 1.100 de oameni. Aceasta este dimensiunea batalionului și, de fapt, este mai mare pentru acel tip de unitate, deoarece majoritatea batalioanelor sunt compuse din câteva sute până la mii de soldați. Cu toate înșelăciunile sale în acțiune, totuși, acest batalion ar putea crea apariția forței de peste douăzeci de ori dimensiunea sa. Sarcina lor, pur și simplu, a fost să păcălească dușmanii (în acest caz armata germană a celui de-al treilea Reich, AK Wehrmacht, AK naziști) să creadă că un corp de armată a fost desfășurat într-o anumită zonă. Asta însemna să credem că s-au strâns până la douăzeci până la patruzeci sau cincizeci de mii de soldați acolo unde, în realitate, o fracțiune din acea forță era de fapt poziționată. Ideea era de a scoate o mare parte din efortul Wehrmacht din alte locații, slăbind astfel liniile germane în punctele critice înainte de progresele aliate, efectuând utilizarea inutilă a combustibilului și a rațiilor inamice, întinzând liniile de aprovizionare naziste și, în general, confuzând una dintre cele mai bune forțe de luptă lumea văzuse vreodată. Ceea ce nu a fost o sarcină ușoară.

Din fericire, domnii care alcătuiau Divizia Douăzeci și Treilea de Cartier General Special au fost unii dintre cei mai străluciți și mai dedicați soldați din armata Statelor Unite. Ceea ce este cam ironic, deoarece cei mai mulți dintre ei fuseseră scriitori, desene animate, redactori de ziare sau oameni de știință înainte de cel de-al doilea război mondial și puțini se imaginaseră vreodată purtând verde armat.

Eforturile Armatei Fantome au implicat trei activități principale: prima a fost utilizarea obiectelor fizice pentru a crea verosimilitatea activităților trupelor; aceasta a inclus tancuri gonflabile și din lemn, camioane și alte vehicule care ar putea fi instalate și deplasate rapid. Al doilea a fost utilizarea efectelor sonore - redarea literală a sunetelor tancurilor și camioanelor care circulau în jurul difuzorului. Și, în al treilea rând, Armata Fantomă stăpânea inteligența falsă a semnalului, difuzând informații false viradio, trimitând mesaje telegrafice false, rapoarte false menite a fi interceptate și multe altele.

După debarcările aliate din Normandia în iunie 1944, oamenii din Armata Fantomă au urmat trupele „efective” (nu se intenționează lipsa de respect, desigur - acești oameni erau soldați din toate părțile, doar luptând războiul în alt mod) ca izbucnire de la capetele plajei a început. Adevărata împingere în Europa a început în luna august a acelui an, iar una dintre activitățile critice ale celui de-al Douăzeci și Treilea Special a fost aceea de a aproxima prezența altor unități. Aceștia schimbau în mod regulat patch-urile uniformelor și marcajele vehiculelor lor (false), pretinzându-se într-o zi a fi armata a șasea, alta a treizeci și șaptea batalion de artilerie de câmp. În această din urmă capacitate, soldații Armatei Fantome și-au arătat adesea adevărata valoare și adevărata grădină; în multe nopți, bărbații aruncau butoaie false care simulau tragerea de piese de artilerie și apoi se adăposteau în timp ce adevărata artilerie germană răspundea, plouând cochilii pe armele false și micile adunări de oameni adevărați. Între timp, artileria aliată reală va fi desfășurată la câțiva kilometri distanță, fără a lua niciun foc de intrare și stabilindu-se în poziția ideală sau manevrând înainte, după cum este necesar. Acest model ar fi repetat pe tot frontul de vest până la sfârșitul războiului în primăvara anului 1945.

Armata fantomelor este o carte unică în multe privințe, ceea ce este puțin surprinzător având în vedere subiectul său; dar poate cel mai izbitor lucru despre acest tom este faptul că poate fi savurat în două moduri distincte. Cartea cu copertă tare este mare - este ceea ce s-ar numi proporțiile măsuței de cafea, măsurând aproximativ opt cu zece inci - și aproximativ 240 de pagini. Aceste pagini sunt un amestec aproape egal de fotografii, schițe, hărți, grafică și text pur. Ați putea răsfoi The Ghost Army citind doar subtitrările și uitându-vă la imagini și rămâneți cu o înțelegere decentă a ceea ce a făcut unitatea și cine a cuprins rândurile sale. Alternativ, ați putea citi proza fără a arunca o privire asupra unei singure imagini și ați putea cunoaște cu atenție cine erau și ce au făcut.

Dar, bineînțeles, Armata Fantomă se bucură cel mai bine atunci când fiecare cuvânt este citit și fiecare imagine este apreciată. Acest lucru se întâmplă mai ales din cauza cât de colorat a fost cu adevărat bărbații Diviziei a douăzeci și treia de cartier special. Câte alte batalioane au prezentat zeci de caricaturi, fotografi și pictori? Spre deosebire de majoritatea unităților din cel de-al doilea război mondial, care aveau fotografii ocazionale realizate de bărbați și femei care lucrau pentru Stele și dungi sau care documentau trupele pentru posteritatea militară, Armata Fantomă se autodocumenta, ținând totul, de la schițe în creion la picturi în acuarelă până la fotografii care capturau atât eforturile și esența timpului lor de război.

Scrierea în sine este clară și se mișcă la clip, deși se mișcă adesea mai repede decât ar putea dori studenții de istorie. Nu veți ieși din The Ghost Army cu înțelegerea savantului din ultimii ani ai teatrului european al celui de-al doilea război mondial, dar veți avea o înțelegere solidă a rolului acestei unități în conflict. Și veți simți, de asemenea, legătura cu unii dintre oamenii individuali care au slujit în Armata Fantomă. Sayles și Beyer fac o treabă admirabilă de a colora multe dintre personajele lor, de a alege detaliile potrivite, de a folosi ghilimelele potrivite și de a asocia textul cu imaginile potrivite pentru a umaniza și contextualiza acești soldați unici.

Cartea realizează, de asemenea, admirabil ceea ce atât de multe volume de istorie nu reușesc să facă: este o plăcere să citiți, chiar dacă nu veți fi gata să susțineți o disertație despre teoria militară după ce ați digerat ultima sa pagină.