CDC Pentru Americanii Vaccinați: Acum Ești Liber Să Cutreiere țara

2024 Autor: Francis Oldridge | [email protected]. Modificat ultima dată: 2023-12-16 20:42

La fel ca costumele noastre preferate și restaurantele locale, 13 luni de evitare a călătoriilor interne și internaționale au atins în sfârșit punctul culminant. După ce nu am văzut nimic mai exotic decât Netflix și culoarul produselor, am devenit deliranți de dor. Putem auzi fluturarea florilor de cireș din Japonia. Putem imagina lalele olandeze. Ei bine, vești bune, toți care ați dezvoltat un caz acut de febră de cabină: pe 2 aprilie, Centrele SUA pentru Controlul și Prevenirea Bolilor (CDC) și-au actualizat orientările atât pentru călătoriile interne, cât și internaționale, pentru adulții complet vaccinați. Traducere: ancore departe.

Ghiduri conexe

• Țările americane vaccinate pot călători chiar acum
• Ar trebui să călătoriți după ce ați primit vaccinul COVID-19?
• Viitorul restaurantelor post-pandemice

„Oamenii care sunt complet vaccinați cu un vaccin autorizat de FDA pot călători în siguranță în Statele Unite”, scrie CDC. Perioadă. Punct. Și, în timp ce pagina internațională de recomandări a inclus o declarație mult mai puțin încurajatoare, ea și-a actualizat totuși orientările pentru a reflecta riscul mai mic de indivizi complet vaccinați, deși cu avertismentul unui risc potențial din variantele emergente COVID-19, tulpina Regatului Unit fiind numită în mod specific. „Chiar și călătorii complet vaccinați trebuie să acorde o atenție deosebită situației de la destinație înainte de a călători”, avertizează acesta. (Și dintr-un motiv întemeiat: un sondaj rapid al hărții sale COVID la nivel mondial arată că, dacă nu vizitați Groenlanda, lumea este încă plină de coronavirus.)

Deci, ce înseamnă asta pentru tine, omul care, în ultimul an calendaristic, a ajuns să cunoască în mod intim fiecare colț al locuinței sale? Ei bine, dacă ați depășit cu două săptămâni cea de-a doua dintre cele două fotografii sau două săptămâni după cea cu o singură doză, sunteți gata să rulați. Dar, dacă sunteți ca mulți americani, ați rezervat deja călătorii înainte de orientările actualizate ale CDC.

Potrivit site-ului Trivago, rezervarea hotelurilor, interesul american se accelera cu mult înainte de actualizarea CDC, doar în luna martie înregistrându-se o creștere record de 27% de la o lună la alta, metrică utilizată pentru a câștiga seriozitate în rezervările de rezervare. Acest lucru este în concordanță cu tendința din 2021 pentru companie, care a înregistrat o creștere de două cifre de la începutul anului, pe măsură ce tot mai mulți americani simt bug-ul de călătorie. Cât de rău este mâncărimea? Un sondaj realizat de companie în ianuarie 2021 a constatat că două cincimi din 2.000 de persoane chestionate în SUA și Marea Britanie au susținut că vor merge atât de departe încât să renunțe la sex pe an pentru a călători imediat.

„Mulți americani doresc să se refugieze în condiții de siguranță și vreme caldă, iar destinațiile pe plajă au fost alegerea numărul unu pentru călători pe măsură ce țara se redeschide”, a declarat pentru The Manual CEO-ul Trivago, Axel Hefer. „Recentul nostru sondaj de călătorie realizat de consumatori a constatat că aproape al patrulea post-pandemie a ideilor„ vacanței de vis”ale călătorilor americani se află pe o insulă tropicală. Odată cu lansarea vaccinului în primul trimestru, am observat o creștere a numărului de călătorii și căutări, în special în regiunile tropicale deschise și ușor accesibile pentru americani, cum ar fi părți din Mexic și Republica Dominicană.”

Desigur, indiferent dacă călătoriți în SUA sau pe plajă în afara granițelor sale, CDC recomandă în continuare un număr de măsuri dintr-o abundență de precauție. Călătorilor domestici vaccinați li se recomandă să poarte măști de față, să evite aglomerația, să se mențină la o distanță de șase picioare de persoanele care nu călătoresc cu tine, să se spele frecvent pe mâini și să monitorizeze simptomele COVID după călătorie. (Dacă dezvoltați simptome asemănătoare COVID, faceți testul și carantina în timp ce așteptați rezultatele.) Călătoriile internaționale implică necesitatea tuturor măsurilor de precauție pentru călătoriile interne, cu recomandarea crescută a testului post-călătorie, indiferent de starea de vaccinare.

Dar, înainte de a pleca la Paris pentru un weekend lung, rețineți că toate persoanele care intră în SUA, indiferent de cetățenie sau de statutul de vaccinare, trebuie să prezinte dovada testului negativ COVID cu cel mult trei zile înainte de călătorie. Alternativ, puteți arăta dovada „recuperării de la COVID-19 în ultimele 3 luni”. Deși acest lucru poate părea a fi o durere incredibilă în fund, dacă ați fi pregătit să renunțați la dragoste pentru un an, presupunem că această cerință este mult mai ușor de îndeplinit (și documentat).

Deci, dacă sunteți unul dintre numărul tot mai mare de americani care au fost complet vaccinați, este timpul să ieșiți și să călătoriți. Desigur, poartă mască. Spălați-vă pe mâini. Evitați rave industriale, cu excepția cazului în care există o ventilație bună și o cantitate sănătoasă de spațiu între participanții îmbrăcați în neon. În timp ce porțile sunt departe de a fi aruncate larg pentru americanii bolnavi de acasă care doresc să plece în străinătate sau doar în următorul oraș, CDC a acordat, dacă nu chiar steag verde, cel puțin cel galben. Ca atare, procedați cu prudență, dar continuați totuși.